動畫界超新星《銀河特急Milky☆Subway：開往戲院的列車》5月7日登陸香港 粵語版配音爆笑高質聲演
從一人畢業製作躍上大銀幕——被嚴重低估的 3D 動畫界寶藏！獨特復古昭和賽博龐克風 銀河小人物群像劇現正啟程
《銀河特急 Milky☆Subway：開往戲院的列車》正式抵達香港站——！！粵語版配音爆笑聲演
6 月 12 日起主題期間限定店啟德雙子匯閃亮登場★
《銀河特急 Milky☆Subway：開往戲院的列車》 Milky☆Subway: The Galactic Limited Express – The Movie
原作、導演、編劇、角色設計、音響導演：龜山陽平
製作：龜山陽平、泰坦工業
日語主演（聲演）：寺澤百花、永瀨安奈、小松未可子、金元壽子、小市真琴、內山昂輝、山谷祥生、藤原由林、小野賢章、羅伯特沃特曼
粵語主演（聲演）：余倩盈（千春）、陳子瑩（真希奈）、李蔓宜（朱音）、周恩恩（鐵多）、 黎官驟（柯特）、黃尉斯（麥克斯）、徐詠芝（歐塔姆）、張彩虹（兩子）、譚家鏘（阿佐美）、楊元煒（羽賀）
類型：短篇動畫、科幻、冒險
語言：日語、粵語
字幕：繁體中文、英文
級別：IIA
時長：47 分鐘
上映日期：2026 年 5 月 7 日
新映影片 榮譽發行
如電影中那輛暴走的老舊列車「Milky☆Subway」列車一樣，這部作品的誕生充滿意外的驚喜。從龜山陽平 2022 年的畢業製作短篇《銀河高速公路Milky☆Highway》，到 2025 年 7 月起在 YouTube 與 TOKYO MX 同步播出的 12 集短篇TV 動畫，再於今年 2 月日本上映的劇場版，一切都以近乎奇蹟的速度向前衝刺！日本上映後 3 天票房即突破 1 億日圓，香港也確定連同粵語配音，於 5 月 7 日正式上映！
銀河特急的起源與發展軌跡
本作的一切始於導演龜山陽平在學生時代的個人創作短篇動畫《銀河高速公路 Milky☆Highway》。
以獨特的復古昭和龐克的視覺風格，與緊貼現代人語速的自然吐槽式對話劇，迅速在 YouTube 累積超過破億播放量，獲得海內外關注。至 2025 年，《銀河特急 Milky☆Subway》作為系列續作誕生，以全 12 集每集約 3 分半鐘的短篇形式，講述因違反「銀河道路交通法」(即超速駕駛) 而被捕的強化人類千春與機械改造人真希奈，連同其他被捕人仕包括暴走組老大朱音、小弟鐵多，以及退役軍人搭檔柯特與麥克斯，在女警官兩子的監督下執行社會服務令，任務爲清掃老舊列車「Milky☆Subway」。本該是簡單的勞動卻因列車突然暴走而演變成一場大混亂。
劇場版爲短篇全集之重新剪輯，加入了全新畫面與新角色（包括兩子的同事阿佐美警官，以及銀京府警署署長羽賀），重新調整敘事節奏使其成為一部具完整劇場體驗的作品。官方副標題「各駅停車劇場行き」呼應了從「各站停車」的碎片短篇，變成「直達戲院」的概念，亦成爲香港版標題《開往戲院的列車》。
本作的另一特點是導演龜山陽平包辦了所有的核心工作，包括編導、編劇、角色設計、建模、動畫、剪輯，甚至音效及製作公司「泰坦工業」（Titan Industries）的運作。「一人工作室」的模式將延續其獨立精神，劇場版視覺上變得更細膩，突顯其質感以及角色在狹小車廂內的豐富肢體互動與自然對話。從 TV 版到劇場版，導演在有限資源下反覆調整及精心製作新的場面鏡頭。他表示將每集 3 分半的短篇變成一部電影，再重新構築起承轉合的過程真的非常辛苦，但為了讓觀眾在大銀幕上可以獲得滿足，坦言盡了自己的全力。除了主要角色外，劇場版還加入小松未可子、金元壽子、小市真琴、內山昂輝等實力派聲優傾情演繹，為劇中情感與喜劇張力加分。特別是與真希奈相關的高潮段落，在電影版中的情感表現更為強烈。
香港上映特設粵語重新配音！全新內容+角色、強化音樂與氛圍，獨有看點大升級！
除了重新編輯的內容外，劇場版亦特別追加了全新片段與新角色，讓故事連貫性與高潮衝擊力大幅提升。原本受限於短篇篇幅的動作場面與列車大亂鬥情節，在大銀幕上得以盡情舒展。TV 版提供了 11 種語言字幕與多國配音，香港上映劇場版延續此優勢，首度加設粵語配音版，讓香港觀眾能無障礙享受這場銀河鬧劇。
MindaRyn 演唱的主題曲《Altair and Vega》等音樂，在劇場音響系統下更具感染力，強化了作品明快卻帶點懷舊的復古未來感。日本上映後迅速獲得滿座好評，證明小而美及「用愛發電」的獨立製作依然能在市場中找到生存空間。
網路版的魅力在於碎片化了吐槽與日常感，而劇場版提供一氣呵成的爽快節奏。老舊列車因一個傳說在銀河中暴走、角色們在密閉車廂內的互動、問題乘客與機器人展開亂鬥時，那種「本來就只是清掃，怎麼突然要拯救銀河？」的荒謔與溫暖，在大銀幕的包圍下將被無限放大，觀眾仿如置身在銀河特急的車廂中。
這是一輛開往心坎的特急列車
這趟從一個人的畢業製作到登上大銀幕的旅程，對導演龜山陽平而言遠不止是一場技術挑戰，更是場用無數個深夜與堅持堆砌而成的夢。幾乎一人扛起所有工作的他，創造了一群讓人又愛又恨不下的問題乘客，他們笨拙、吵鬧、充滿缺陷，卻在混亂中互相依靠、偶爾流露真心。不刻意卻自然湧現出的一些溫暖，正是這部作品最動人的光芒。
沒有沉重的哲學包袱，也沒有強加的訊息，只是純粹地想邀請每一位被生活蹂躪的觀眾上車輕鬆大笑一場。無論你在現實中多麼疲憊，這架充滿驚喜的 Milky☆Subway 會陪您大笑一場，在笑聲落幕後輕輕留下一點餘溫，勿憑外表判斷事物，即便只是清掃工作，也能構成一場救贖彼此的旅程。
誠邀各位 5 月 7 日，一起登上這趟永不落幕的銀河特急之旅！
【入場特典】
凡購買《銀河特急 Milky☆Subway：開往戲院的列車》正場場次門票一張，於上映日（5 月 7 日） 起，可憑實體戲票於對應之英皇院線票房換領「昭和復古 A3 原文視覺海報」一張；持其他院線之正場場次戲票觀眾，則可換領限定「A3 原文電影主視覺海報」一張。（數量有限，先到先得，送完即止。）
（左）英皇院線限定「昭和復古 A3 原文視覺海報」
（右）限定「A3 原文電影主視覺海報」
*圖片僅供參考，請以實物爲準。
此外！由 6 月 12 日至 7 月 16 日，於九龍啟德雙子匯 1 期 9 樓將開設
《銀河特急 Milky☆Subway》香港期間限定店，多款獨家限定商品將強勢登場！更多詳情敬請期待後續更新★！
★《銀河特急 Milky☆Subway》香港期間限定店★
故事簡介：
創下破 1.5 億點擊的佳績，龜山陽平耗時兩年近乎獨力完成之作！紅遍日本的話題動畫《銀河特急Milky☆Subway》，全新升級登陸大銀幕！
因違反「銀河道路交通法」（即危險駕駛）被捕的強化人類千春與賽博生化人真希奈，被判處社會服務令清洗一輛老舊的星際列車「Milky☆Subway」（銀河特急）。本該是簡單的清潔工作，沒想到列車突然暴走，載著她們和另外幾名同樣被捕的問題乘客（包括宇宙暴走族總長朱音、小弟鐵多，以及兩名退役軍人卡特與麥克斯直衝茫茫宇宙！一場高速、搞笑又充滿意外的列車大騷動就此展 開！警官兩子與新角色同寮阿佐美從旁介入，事件逐漸牽扯出更大的陰謀……
人物介紹：
九條千春 (Chiharu) CV：（日語）寺澤百花（粵語）余倩盈 有著粉紅色皮膚、長耳朵與觸角的超人類。性格極度開朗隨和、少根筋。是團隊中的「強心臟」，總能以樂觀（甚至是有點狀況外）的態度調解成員間的衝突。 |
 來栖真希奈 (Makina) CV：（日語）永瀬安奈（粵語）陳子瑩 臉部是青綠色 LED 螢幕，雙臂藏多種武器的機械改造人。 是千春的青梅竹馬。性格陰沉、脾氣暴躁且衝動，是典型的「行動派」。雖然外表冷酷但其實是個技術宅，精通各種電子設備。 |
大道寺朱音 (Akane) CV：（日語）金元壽子（粵語）李蔓宜 超人類不良機車暴走族「總長」。 沉默寡言、極具威懾力，但意外地有著天然呆的一面，非常保護部下鐵多。 |
岩尾鐵多 (Kanata) CV：（日語）小市眞琴（粵語）周恩恩 雖然看起來像個虛張聲勢的小混混，但實際上擁有豐富的知識儲備。是朱音不可或缺的存在。 |
麥克斯 (Max) [左] CV：（日語）山谷祥生 （粵語）黃尉斯 柯特 (Kurt) [右] CV：（日語）內山昂輝 （粵語）黎官驟 改造人退役軍人搭檔。 柯特性格冷漠，擁有一雙強大的機械手臂；麥克斯則是開朗的電腦駭客。 |
勘崎兩子 (Ryoko) CV：（日語）小松未可子（粵語）張彩虹 銀京府警署的一位女警官。過去曾是不良少女，現在雖然對罪犯非常嚴厲，但內心深處渴望引導他們改過自 新。 |
阿佐美 (Asami) CV：（日語）小野賢章（粵語）譚家鏘 劇場版新登場的警察角色，負責追擊這群「逃跑」的勞動者。 |
羽賀(Haga) CV：（日語）Robert Waterman（粵語）楊元煒 劇場版新增的角色，爲銀京府警署署長。 |
預告連結：
(日語版)
https://youtu.be/zQg5z2HIBIA?si=xQzXRK3I7RL20Xfn
(粵語版)
https://youtu.be/b-1s04XtFZU
Copyright Notice
© Yohei Kameyama/Titan Industries 2026
香港發行公司：NFi 新映影片
Facebook︰https://www.facebook.com/neofilmshk
Instagram：https://www.instagram.com/neofilmshk